كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية بطريقة سهلة

ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية

 ان اظهار ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى اللغة العربية ومشاهدة الفيديو مترجم .هناك الكثير ممن يشاهدون فيديوهات اليوتيوب سواء كانت افلام او مسلسلات او دروس تربوية في مختلف المجالات ولكن من الضروري ترجمة هذا الفيديو الى اللغة العربية. ، لان اغلب الفيديويوهات على يوتيوب غير مترجمة ، وهنا تحتاج على الأقل إلى ترجمة النص الذي يظهر أسفل الفيديو حتى تتمكن من فهم محتوى الفيديو وما يتم التحدث عنه ، واذا كان الفيديو على يوتيوب الذي ترغب في مشاهدته لا يحتوي على ترجمة باللغة العربية ،فانت بحاجة الى طريقة لكي تتمكن من اظهار ترجمة الفيديو الى اللغة العربية , وهذا ما سوف نقوم بشرحه .


كيفية ترجمة اليوتيوب الى العربية ومشاهدة الفيديو مترجم


تطبيق ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية للاندرويد

هناك اكثر من تطبيق يمكنخ ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية ، ومنها تطبيق cc tube . هذا تطبيق مختص في ترجمة مقاطع الفيديو على اليوتيوب إلى اللغة العربية، لكن مشكلة التطبيق الوحيدة هي انه لا يدعم جميع فيديوهات اليوتيوب ، اي انه لن يكون قادر على ترجمة عدد من فيديوهات اليوتيوب الى العربية
  1.  في البداية اذهب الى متجر قوقل بلاي وقم بتحميل تطبيق cc tube على هاتف الاندرويد . 
  2. لعد الانتهاء من تثبيت التطبيق ، اذهب وشغل تطبيق اليوتيوب youtube الرسمي
  3. والان قم بتشغيل مقطع الفيديو او الفيلم الذي تريد ترجمته الى اللغة العربية.
  4. قم بالذهاب الى اسفل قليلا ثم انقر على ايقونة مشاركة ،  وذلك من اجل عمل مشاركة للفيديو الى تطبيق cc tube 
  5.  انتظر قليلا ، فسوف يظهر الفيديو ، قم اضغط على الايقونة الخاصة بالترجمة .
  6.  اضغط على الثلاث نقاط ثم نسخ  وبعدها اختر continue 
  7.  كبر مقطع الفيديو  وسوف تلاحظ أن الفيديو قد تم ترجمتة الى اللغة العربية
ترجمة فيديو اليوتيوب الى اللغة العربية


الطريقة الثانية كيفية ترجمة فيديوهات يوتيوب الى العربية بدون برامج

اذا كنت من محبي الافلام الاجنبية سواء كانت افلام اكشن او غيرها فيمكنك من خلال هذا الشرح مشاهدة الفيديو أو الافلام الموجودة على اليوتيوب مترجمة الى اللغة العربية أو الانجليزية او الاسبانية وذلك حسب اللغة تريدها , طبعا هذه الميزة قامت شركة القوقل بتوفيرها داخل فيديوهات اليوتيوب .  ولكن كثير من المستخدمين يجهل وجود ميزة الترجمة الى اللغة العربية او ولا يعلم بها من الاساس ،  والبعض الاخر يعلم بها ولكنه لا يعرف طريقة تفعيل ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية و ترجمة الافلام . طبعا هذه الطريقة تنجح بكفاء سواء كان المتصفح قوقل كروم أو اوبرا او فيرفوكس . فقط يجب ان يضمن الفيديو الذي ترغب في مشاهدته على الترجمة المصاحبة.
وبهذه الطريقة يمكنك مشاهدة اي فيلم على اليويتوب مع وجحود ترجمة باللغة العربية لهذا الفيديو.
تابع الشرح الكامل لكيفة تفعيل الترجمة وطريقة اظهارها على الفيديوهات الاجنبية